|
Cartas de Amor - Líderes
Concilio Mundial se reúne en Japón
Mensaje de nuestros Líderes Nacionales
Bob ♥ Joy Hernandez y Fray Chuck Kosanke
Traducido por : Marco ♥ Irma Saldaña
Querida Familia de Encuentro Matrimonial Mundial,
Solo queremos compartir con todos ustedes nuestra experiencia en la reunión del Consejo Mundial en Osaka, Japón.
Japón es un país un poco más pequeño que el estado de California con una población de poco más de 127 millones de personas. La religión primaria es una combinación de Shinto y Budista, y con tan solo menos de un 0.5% de Católicos. Más del 70% de Japón es montañoso y deshabitado, y las ciudades principales cuentan con una población muy densa.
Salimos de California la tarde de jueves y llegamos al aeropuerto internacional de Kansai en Osaka en la tarde de viernes (después de cruzar la línea de fecha internacional). Nuestro vuelo en “Japan Air Lines” tuvo una duración de once horas.
Los miembros de la comunidad Japonesa del Encuentro Matrimonial nos recibió de una manera entusiasta, con banderines y pancartas del Encuentro Matrimonial Mundial. ¡Fue algo maravilloso!
Nuestro equipaje fue puesto en el automóvil y los Srs. Yasushi y Kimiko
Fujiwara, una pareja presentadora de FDS, nos llevó al Monasterio de las Hermanas de la Pasión (Passionist Nuns Monastery) en Takarazuka, Japón, una pequeña ciudad que se encuentra cerca de 1-1/2 horas del aeropuerto.
Las Hermanas de La Pasión nos saludaron, nos pidieron que nos quitáramos los zapatos, y nos dieron una especie de sandalias para que las usáramos durante nuestra estancia en el monasterio. Yasushi y Kimiko nos llevaron a nuestro alojamiento, cuál él nos dijeron que era el "cuarto de honor", la mejor habitación. Era un cuarto japonés tradicional, con los pisos con tapetes rojos y las puertas deslizantes hechas con papel fino de arroz. Los únicos muebles eran una mesa baja con almohadillas en el piso. Nuestra cama era un cojín en el piso con una almohadilla pequeña llenas con granos del arroz. ¡Nos sentimos con mucha admiración y con curiosidad, pero muy agradecidos con nuestros anfitriones.
La mañana siguiente, descubrimos que éramos el único equipo del secretariado honrado con un cuarto Japonés. El resto de los miembros del secretariado fueron hospedados en una habitación “estilo americano tradicional” con puertas normales, lavabo, escritorio, silla y con dos camas gemelas (unidas ¡por supuesto!).
El sábado mientras que esperábamos la llegada de los otros equipos del secretariado, con la ayuda del Fray Ward, varios de nosotros tomamos un tren en Osaka y, arreglamos un viaje en autobús (un tour). Fray Ward es un sacerdote de La Pasión de Chicago (Passionist priest) que ha estado sirviendo en Japón en su ministerio por mas de 42 años. Visitamos el Castillo de Osaka, el Templo de Shitennoji (budista), y la torre de Osaka. Nuestro viaje (tour) fue en japonés, pero pudimos tener un sentido de la ciudad y de la gente.
La sesión del Consejo Mundial comenzó el domingo con una recepción al equipo nuevo del secretariado de Pan África, Daniel y Nadege Flore y Fray Gerard Sullivan de la Republica de Mauritius (una pequeña Isla en la costa de Madagascar). Esta reunión dio comienzo a los preparativos para el proceso de selección para el equipo coordinador Internacional (ICT) que se llevará acabo en enero del 2005 en Nairobi, Kenia (Africa) Lee y Jan Kremer y Fray Rich O'Brien (U.S.A.) han servido a el Concilio Mundial por los últimos tres años.
Uno de los asuntos mas importantes que se trataron, como consejo, fue el escribir y reforzar los No-Negociables de nuestro movimiento. Fue trabajo de todo un día completo, ya que intentábamos tratar las diferencias culturales y de los lenguajes tan diversos de los siete secretariados implicados en el esfuerzo. Como grupo, trabajamos bien juntos, cada uno “haciendo ajustes” y concesiones basados en las realidades de cada grupo e intentando de entender las necesidades y perspectivas de todos los países que formamos la gran familia de Encuentro Matrimonial Mundial.
Cuando el documento fue finalmente completo, todos nos alegramos, sintiéndonos orgullosos por nuestros esfuerzos por que en verdad tratamos de ser unidos en mente y espíritu para el beneficio y bienestar de nuestro movimiento mundial.
En medio de nuestra "semana de trabajo", la comunidad Japonesa hizo arreglos un viaje en autobús (tour bus) a la ciudad de Kyoto, la antigua capital del Japón. Visitamos varias Capillas y templos y disfrutamos de las flores de los árboles de cereza que todavía quedan por el calor.
Los japoneses son corteses, amables y ansiosos de complacer a sus “huéspedes”.
El consejo mundial terminó el sábado siguiente con una hermosa celebración de La Eucaristía con muchos miembros de la comunidad japonesa de Encuentro Matrimonial. Fray Ward celebró La Santa Misa en Japonés y pudimos experimentar una sensación de pertenencia e unión con nuestra familia católica.
Fuimos invitados a un "cook-out", (especie de picnic) usando palillos y "bandejas únicas" hechas esa misma mañana de “varillas de bambú”. Fray Chuck valientemente comió calamar, el cuál fue servido junto con pollo, carne de res y salmón.
Fuimos hospedados el sábado por la noche por una familia muy amable, Tomonori Y Yuko Shida, quiénes viven en la ciudad de Kobe, como a una hora del Monasterio. Ellos vivieron su Fin de semana original hace 14 años. Tomonori no era cristiano cuando él y Yuko fueron al fin de semana, pero él se convirtió de Shintoism al catolicismo después. Tienen dos hijas, Takako, quien aún no es casada y Shikako quien tiene 1 1/2 años de casada con un joven, Takashi Yamanouchi muy simpático. Todos hablan inglés un poco limitado. ¡Pero nuestros no-verbales fueron una gran ayuda para nuestra comunicación! Tratamos de explicarles parte de la historia de Estados Unidos (Boston tea party), pero no estamos seguros de cuanto nos entendieron. Fray Chuck fue hospedado por el Equipo del Secretariado Canadiense quienes estuvieron con unos amigos en la ciudad de Kyoto.
Estuvimos de regreso el domingo en Los Ángeles, CA. Y de ahí abordamos el vuelo que nos trajo hasta Boston (6 horas más), pero finalmente llegamos a casa (hogar, dulce hogar) como a la 1 1/2 de la mañana del lunes. Fray Chuck permaneció en Japón por unos días mas, estando de regreso a Detroit para el martes.
El estar representando a ¡El equipo del Secretariado de Estados Unidos” es un privilegio! Que nos permite experimentar en “todo el mundo” este gran poder de nuestro tan amado movimiento de Encuentro Matrimonial Mundial. ¡DIOS se hace presente en todas las personas que llegamos a conocer que nos reciben con mucho amor y con los brazos abiertos! Llevamos a cada uno de ustedes en nuestro corazón, y le pedimos a DIOS que nos ayude a presentar a todos y cada uno de ustedes como los Profetas de nuestro ministerio e iglesia que son.
Los amamos
Bob ♥ Joy y Fray Chuck
|